Résultats des régionales 2004 dans la Loire

21 et 28 mars 2004 · Données mises à jour le 07/07/2026

L'essentiel

Au 1er tour des élections régionales du 21 mars 2004 dans la Loire, Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE est arrivé en tête avec 32,93 % des suffrages exprimés, devant Liste conduite par A.Marie COMPARINI (29,74 %) et Liste conduite par Bruno GOLLNISCH (19,33 %), selon le ministère de l'Intérieur.

284 554 électeurs ont voté dans la Loire sur 486 634 inscrits, soit une participation de 58,47 % au 1er tour des élections régionales du 21 mars 2004.

La participation dans la Loire au 1er tour des régionales 2004 (58,47 %) est inférieure de 0,92 point à celle de la France entière (59,39 %) et inférieure de 2,02 points à celle d'Auvergne-Rhône-Alpes (60,49 %).

La Loire se classe 89e sur 99 départements pour la participation au 1er tour des régionales 2004, et 10e sur 12 dans sa région.

1er tour, dimanche 21 mars 2004

Données incomplètes. Dans les données publiées par le ministère de l'Intérieur pour ce tour, la Manche est absente ; La Réunion, les Alpes-Maritimes et le Puy-de-Dôme sont incomplets ; les inscrits du Nord sont surévalués : les totaux affichés portent sur les territoires publiés et diffèrent des résultats officiels nationaux.

Inscrits486 634

Votants284 554

Participation58,47 %

Blancs et nuls14 230

Chiffres clés

Participation: 58,5 %−2,0 points par rapport à la région (60,5 %)−0,9 point par rapport à la France (59,4 %)
Écart entre les deux premiers: 8 628 voix3,2 points
Listes en présence: 7
Rang de participation: 89esur 99 départements10e sur 12 dans la région

Résultats dans la Loire, régionales 2004, 1er tour, triés par voix décroissantes
#	Liste	Voix	% exprimés	% inscrits
1	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	89 024	32,9 %	18,3 %
2	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	80 396	29,7 %	16,5 %
3	Liste conduite par Bruno GOLLNISCH · nuance Listes du Front national	52 257	19,3 %	10,7 %
4	Liste conduite par Gérard LERAS · nuance Listes des Verts	23 605	8,7 %	4,9 %
5	Liste conduite par Roseline VACHETTA	13 853	5,1 %	2,8 %
6	Liste conduite par Norbert CHETAIL	5 918	2,2 %	1,2 %
7	Liste conduite par Patrick BERTRAND	5 271	1,9 %	1,1 %

donnees.csv donnees.jsonMême scrutin :Auvergne-Rhône-Alpes

Classement par commune, 1er tour

Participation et offre en tête par commune, régionales 2004, 1er tour, par ordre de participation · communes de 1 000 inscrits et plus, données signalées exclues · 84 lignes
Rang	Commune	Inscrits	Participation	En tête	Score de l'offre en tête
1	Saint-Genest-Malifaux	1 891	71,81 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	44,9 %
2	Saint-Héand	2 825	71,33 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	44,8 %
3	Saint-Joseph	1 134	70,63 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	30,5 %
4	Saint-Christo-en-Jarez	1 083	70,45 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	41,3 %
5	Belmont-de-la-Loire	1 246	68,78 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	35,6 %
6	Chazelles-sur-Lyon	3 481	68,60 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	38,1 %
7	Bourg-Argental	2 122	68,47 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	37,9 %
8	Genilac	2 284	67,12 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	28,8 %
9	Saint-Maurice-en-Gourgois	1 040	67,02 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	34,9 %
10	Saint-Bonnet-les-Oules	1 065	66,57 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	45,4 %
11	Saint-Romain-la-Motte	1 080	66,48 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	34,1 %
12	Saint-Genest-Lerpt	3 909	66,03 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	35,5 %
13	Saint-André-d'Apchon	1 389	66,02 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	38,0 %
14	Champdieu	1 156	65,22 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	37,0 %
15	Cellieu	1 135	65,11 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	27,2 %
16	Saint-Just-en-Chevalet	1 010	64,85 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	40,6 %
17	Fraisses	2 851	64,40 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	40,4 %
18	Le Coteau	4 395	63,57 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	34,9 %
19	Sorbiers	5 473	63,24 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	31,9 %
20	Saint-Priest-en-Jarez	4 068	63,00 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	34,7 %
21	Saint-Paul-en-Jarez	2 962	62,53 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	30,3 %
22	Unieux	5 348	62,51 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	37,7 %
23	Chambœuf	1 093	62,49 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	34,7 %
24	La Fouillouse	3 118	62,19 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	38,8 %
25	L'Étrat	1 963	61,79 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	45,7 %
26	Pouilly-les-Nonains	1 303	61,70 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	36,4 %
27	Perreux	1 485	61,62 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	29,1 %
28	Châteauneuf	1 097	61,35 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	31,2 %
29	Noirétable	1 349	61,23 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	34,2 %
30	Usson-en-Forez	1 149	61,18 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	37,1 %
31	Villars	5 966	60,96 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	39,4 %
32	Savigneux	1 980	60,86 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	32,4 %
33	Civens	1 005	60,60 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	39,6 %
34	Boën-sur-Lignon	2 281	60,50 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	39,1 %
35	Lorette	2 802	60,49 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	36,4 %
36	Pélussin	2 405	60,37 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	29,8 %
37	Ambierle	1 448	60,22 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	39,2 %
38	Renaison	2 144	60,03 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	33,3 %
39	Riorges	7 755	59,61 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	39,1 %
40	La Talaudière	4 113	59,47 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	34,7 %
41	Bonson	2 663	59,29 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	35,5 %
42	Saint-Symphorien-de-Lay	1 080	59,26 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	31,9 %
43	Villerest	3 397	59,14 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	35,5 %
44	Lézigneux	1 039	59,10 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	31,2 %
45	Saint-Martin-la-Plaine	2 495	58,96 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	36,4 %
46	Le Chambon-Feugerolles	8 221	58,85 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	32,3 %
47	Saint-Just-Saint-Rambert	9 398	58,76 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	32,6 %
48	Roche-la-Molière	7 039	58,73 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	37,9 %
49	Veauche	5 717	58,65 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	33,3 %
50	Montbrison	9 561	58,61 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	33,1 %
51	Chavanay	1 788	58,22 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	31,0 %
52	Commelle-Vernay	2 101	58,21 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	38,9 %
53	L'Horme	2 746	57,87 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	34,6 %
54	Rive-de-Gier	7 457	57,85 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	38,0 %
55	Mably	5 778	57,55 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	44,6 %
56	Charlieu	2 286	57,52 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	38,3 %
57	Saint-Nizier-sous-Charlieu	1 070	57,48 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	29,4 %
58	Chandon	1 025	57,46 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	32,6 %
59	Saint-Chamond	22 441	57,45 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	33,3 %
60	La Grand-Croix	2 674	57,33 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	41,1 %
61	Bellegarde-en-Forez	1 090	57,06 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	32,1 %
62 ex aequo	Saint-Pierre-de-Bœuf	1 024	57,03 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	40,2 %
62 ex aequo	Saint-Cyprien	1 594	57,03 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	31,1 %
64	Saint-Marcellin-en-Forez	2 527	57,02 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	30,9 %
65	Saint-Jean-Bonnefonds	4 113	56,89 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	34,8 %
66	Saint-Galmier	3 564	56,26 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	38,4 %
67	Roanne	22 511	55,90 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	37,8 %
68	Firminy	12 339	55,77 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	40,1 %
69	Panissières	2 263	54,75 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	31,5 %
70	Pouilly-sous-Charlieu	1 925	54,23 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	39,1 %
71	Sury-le-Comtal	3 007	53,74 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	29,4 %
72	Saint-Étienne	101 393	53,58 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	37,0 %
73	Saint-Romain-le-Puy	2 234	53,54 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	33,2 %
74	Vougy	1 193	53,48 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	33,6 %
75	Briennon	1 354	53,25 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	35,6 %
76 ex aequo	Feurs	5 044	53,03 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	40,4 %
76 ex aequo	Bussières	1 022	53,03 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	33,8 %
78	Violay	1 035	52,95 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	39,6 %
79	Saint-Just-la-Pendue	1 128	52,75 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	29,3 %
80	Andrézieux-Bouthéon	4 988	52,69 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	31,4 %
81	Balbigny	1 917	52,53 %	Liste conduite par Bruno GOLLNISCH	29,8 %
82	La Ricamarie	5 245	52,16 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	42,5 %
83	Montrond-les-Bains	3 093	50,47 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	32,9 %
84	Saint-Germain-Laval	1 201	49,79 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	35,3 %

2nd tour, dimanche 28 mars 2004

Données incomplètes. Dans les données publiées par le ministère de l'Intérieur pour ce tour, la Manche, les Alpes-Maritimes et La Réunion sont absents ; le Puy-de-Dôme est incomplet ; les inscrits du Nord sont surévalués : les totaux affichés portent sur les territoires publiés et diffèrent des résultats officiels nationaux.

Inscrits486 656

Votants310 443

Participation63,79 %

Blancs et nuls10 554

Chiffres clés

Participation: 63,8 %−1,0 point par rapport à la région (64,8 %)+0,8 point par rapport à la France (63,0 %)
Écart entre les deux premiers: 31 285 voix10,5 points
Listes en présence: 3
Rang de participation: 78esur 97 départements10e sur 12 dans la région

Résultats dans la Loire, régionales 2004, 2nd tour, triés par voix décroissantes
#	Liste	Voix	% exprimés	% inscrits
1	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	141 494	47,2 %	29,1 %
2	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	110 209	36,7 %	22,6 %
3	Liste conduite par Bruno GOLLNISCH · nuance Listes du Front national	48 186	16,1 %	9,9 %

donnees.csv donnees.jsonMême scrutin :Auvergne-Rhône-Alpes

Classement par commune, 2nd tour

Participation et offre en tête par commune, régionales 2004, 2nd tour, par ordre de participation · communes de 1 000 inscrits et plus, données signalées exclues · 84 lignes
Rang	Commune	Inscrits	Participation	En tête	Score de l'offre en tête
1	Saint-Christo-en-Jarez	1 083	74,70 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	52,7 %
2	Saint-Héand	2 825	73,42 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	53,4 %
3	Saint-Joseph	1 134	72,75 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	48,2 %
4	Bourg-Argental	2 122	72,34 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	45,2 %
5	Saint-Maurice-en-Gourgois	1 040	71,92 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	38,8 %
6	Saint-Bonnet-les-Oules	1 065	71,74 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	56,3 %
7	Fraisses	2 851	70,78 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	55,3 %
8	Genilac	2 284	70,10 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	47,4 %
9	Chazelles-sur-Lyon	3 481	69,84 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	46,0 %
10	Unieux	5 348	69,63 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	53,4 %
11	Saint-Genest-Lerpt	3 915	69,60 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	48,7 %
12	Champdieu	1 156	69,29 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	43,6 %
13	Pouilly-les-Nonains	1 303	68,69 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	47,7 %
14	L'Étrat	1 963	68,67 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	55,1 %
15	Civens	1 005	68,66 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	45,4 %
16	Saint-Priest-en-Jarez	4 070	68,62 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	46,1 %
17	Sorbiers	5 473	68,61 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	44,8 %
18	Noirétable	1 349	68,57 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	42,7 %
19	Savigneux	1 980	68,54 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	46,7 %
20	Saint-Genest-Malifaux	1 891	68,48 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	50,9 %
21	Châteauneuf	1 097	68,28 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	43,8 %
22	Chambœuf	1 093	67,89 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,1 %
23	Cellieu	1 135	67,40 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	40,9 %
24	Le Coteau	4 395	67,05 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	47,6 %
25	Saint-Symphorien-de-Lay	1 080	67,04 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	40,7 %
26	Saint-André-d'Apchon	1 389	66,95 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	53,4 %
27	La Fouillouse	3 118	66,93 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	47,6 %
28	Lézigneux	1 039	66,89 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,0 %
29	Villerest	3 397	66,18 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	50,7 %
30	Boën-sur-Lignon	2 281	66,11 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	52,1 %
31	Saint-Paul-en-Jarez	2 962	66,07 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	46,3 %
32	Saint-Romain-la-Motte	1 080	65,83 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	48,4 %
33	Saint-Just-en-Chevalet	1 010	65,64 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	49,2 %
34	La Talaudière	4 113	65,60 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	50,0 %
35	Saint-Martin-la-Plaine	2 495	65,57 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	54,0 %
36	Saint-Just-Saint-Rambert	9 398	65,56 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	42,5 %
37	Riorges	7 755	65,51 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	53,2 %
38	Saint-Nizier-sous-Charlieu	1 070	65,33 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	49,4 %
39	Villars	5 966	65,14 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	54,8 %
40	Pélussin	2 405	64,95 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,7 %
41	Veauche	5 718	64,66 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,4 %
42	Bonson	2 663	64,63 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	50,8 %
43	Saint-Marcellin-en-Forez	2 527	64,58 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,1 %
44	Perreux	1 485	64,31 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	44,4 %
45	Le Chambon-Feugerolles	8 221	64,21 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,8 %
46	Lorette	2 802	64,13 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	54,0 %
47	Commelle-Vernay	2 101	63,54 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	51,9 %
48	Roche-la-Molière	7 039	63,53 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	51,2 %
49	Bellegarde-en-Forez	1 090	63,49 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	42,9 %
50	Violay	1 035	63,48 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	48,3 %
51	Usson-en-Forez	1 149	63,45 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	48,2 %
52	Saint-Cyprien	1 594	63,30 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	44,5 %
53	Montbrison	9 564	63,21 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	48,1 %
54	Vougy	1 193	63,20 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,1 %
55	La Grand-Croix	2 674	63,09 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	56,6 %
56	L'Horme	2 746	63,07 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	48,4 %
57	Chandon	1 025	62,93 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	46,1 %
58	Mably	5 778	62,91 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	59,9 %
59	Renaison	2 144	62,83 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	47,5 %
60	Saint-Jean-Bonnefonds	4 113	62,27 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	53,3 %
61	Saint-Chamond	22 443	62,19 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	46,5 %
62	Chavanay	1 788	62,02 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	45,5 %
63	Rive-de-Gier	7 457	61,98 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	54,6 %
64	Firminy	12 339	61,93 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	55,2 %
65	Charlieu	2 286	61,55 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	51,5 %
66	Saint-Galmier	3 564	61,45 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	47,3 %
67	Feurs	5 044	61,30 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	45,1 %
68	Roanne	22 511	61,25 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	52,6 %
69	Saint-Pierre-de-Bœuf	1 024	61,13 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	54,9 %
70	Belmont-de-la-Loire	1 246	61,00 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	44,8 %
71	Pouilly-sous-Charlieu	1 925	60,94 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	51,0 %
72	Sury-le-Comtal	3 007	60,63 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	41,6 %
73	Saint-Romain-le-Puy	2 234	60,25 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	50,6 %
74	Saint-Just-la-Pendue	1 128	60,02 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	42,4 %
75	Bussières	1 022	59,69 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	41,5 %
76	Panissières	2 263	59,61 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	41,7 %
77	Saint-Étienne	101 396	59,54 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	51,2 %
78	Saint-Germain-Laval	1 201	59,45 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	42,5 %
79	Ambierle	1 448	59,32 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	58,6 %
80	Balbigny	1 917	59,31 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	39,6 %
81	Andrézieux-Bouthéon	4 990	59,08 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	43,5 %
82	La Ricamarie	5 245	58,11 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	57,5 %
83	Montrond-les-Bains	3 093	57,90 %	Liste conduite par A.Marie COMPARINI	41,5 %
84	Briennon	1 354	57,61 %	Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE	53,8 %

Statistiques, Régionales 2004

Records, Régionales 2004 Communes atypiques, Régionales 2004 Classement de la participation, Régionales 2004 Communes selon l'offre arrivée en tête, Régionales 2004

Autres scrutins dans la Loire

Questions fréquentes

Qui est arrivé en tête dans la Loire au 1er tour des régionales 2004 ?

Liste conduite par J.Jack QUEYRANNE, avec 89 024 voix (32,93 %).

Quel était le taux de participation dans la Loire au 1er tour des régionales 2004 ?

58,47 % au 1er tour, abstention 41,53 %.

Quel est le rang de la Loire pour la participation au 1er tour des régionales 2004 ?

89e sur 99 départements, avec 58,47 %.

Source : ministère de l'Intérieur, jeu « Données des élections agrégées » sur data.gouv.fr, sous Licence Ouverte 2.0. Données mises à jour le 7 juillet 2026. Télécharger les données de cette page : CSV, JSON.